Kommentare für Wishu-Blog http://wishu-blog.net Tipps & Tricks zum Thema Webdesign und Webdevelopment Thu, 02 Sep 2010 09:09:40 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 Kommentar zu [Update] HTC Home – HTC Widgets auf dem Windows 7 Desktop auf deutsch von Wishu http://wishu-blog.net/programme/htc-home-%e2%80%93-htc-widgets-auf-dem-windows-7-desktop/comment-page-1/#comment-1180 Wishu Thu, 02 Sep 2010 09:09:40 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1418#comment-1180 Freut mich, dass alles geklappt hat. Ich bin trotzdem bemüht, auch die Tooltips noch zu übersetzen ^^ Gruß Wishu Freut mich, dass alles geklappt hat. Ich bin trotzdem bemüht, auch die Tooltips noch zu übersetzen ^^

Gruß
Wishu

]]> Kommentar zu [Update] HTC Home – HTC Widgets auf dem Windows 7 Desktop auf deutsch von GummiTier http://wishu-blog.net/programme/htc-home-%e2%80%93-htc-widgets-auf-dem-windows-7-desktop/comment-page-1/#comment-1179 GummiTier Thu, 02 Sep 2010 00:43:25 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1418#comment-1179 Also ich hab nun die russische Sprachdatei aus "HTC Home 2.0 Build 123\Widgets\WeatherClock\Localization" gelöscht und die "Accuweather.cities" aus "HTC Home 2.0 Build 123\Widgets\WeatherClock\WeatherProviders\ru-RU" in "HTC Home 2.0 Build 123\Widgets\WeatherClock\WeatherProviders\de-DE" kopiert. Nun hab ich alles auf deutsch, bis auf die sogenannten "Tooltips", die ich aber eh nicht benutze. Also ich hab nun die russische Sprachdatei aus “HTC Home 2.0 Build 123\Widgets\WeatherClock\Localization” gelöscht und die “Accuweather.cities” aus “HTC Home 2.0 Build 123\Widgets\WeatherClock\WeatherProviders\ru-RU” in “HTC Home 2.0 Build 123\Widgets\WeatherClock\WeatherProviders\de-DE” kopiert.
Nun hab ich alles auf deutsch, bis auf die sogenannten “Tooltips”, die ich aber eh nicht benutze.

]]> Kommentar zu [Update] HTC Home – HTC Widgets auf dem Windows 7 Desktop auf deutsch von Wishu http://wishu-blog.net/programme/htc-home-%e2%80%93-htc-widgets-auf-dem-windows-7-desktop/comment-page-1/#comment-1178 Wishu Wed, 01 Sep 2010 22:43:54 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1418#comment-1178 Bei mir sind sogar alle auf englisch. Das ist mir zuvor nicht aufgefallen, da ich bisher nicht mit der Maus drüber gefahren bin. Die Frage ist nur, wo nimmt das Widget diese Informationen her. Ich werde wohl auf jeden Fall weiterforschen, damit ich es schaffe, dass es komplett auf deutsch zur Verfügung steht. Und ja es heißt Ballontip, oder auch einfach Tooltip, Ballontip ist allerdings in Windows gebräuchlicher. Gruß Wishu EDIT: Achso ja, und ich brauche die Accuweather.cities definitiv nicht. Sie befindet sich nicht mehr in meinem Ordner. Allerdings habe ich auch den Ordner für die russische Sprache gelöscht. Vielleicht ist das des Problems Lösung. Bei mir sind sogar alle auf englisch. Das ist mir zuvor nicht aufgefallen, da ich bisher nicht mit der Maus drüber gefahren bin. Die Frage ist nur, wo nimmt das Widget diese Informationen her.
Ich werde wohl auf jeden Fall weiterforschen, damit ich es schaffe, dass es komplett auf deutsch zur Verfügung steht.

Und ja es heißt Ballontip, oder auch einfach Tooltip, Ballontip ist allerdings in Windows gebräuchlicher.

Gruß
Wishu

EDIT: Achso ja, und ich brauche die Accuweather.cities definitiv nicht. Sie befindet sich nicht mehr in meinem Ordner. Allerdings habe ich auch den Ordner für die russische Sprache gelöscht. Vielleicht ist das des Problems Lösung.

]]> Kommentar zu [Update] HTC Home – HTC Widgets auf dem Windows 7 Desktop auf deutsch von JoJo http://wishu-blog.net/programme/htc-home-%e2%80%93-htc-widgets-auf-dem-windows-7-desktop/comment-page-1/#comment-1177 JoJo Wed, 01 Sep 2010 19:24:14 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1418#comment-1177 Ich benutze die x64 Version. Aus der Seite des Autors (http://htchome.codeplex.com/discussions) wird das mit der .cities Datei auch erwähnt. Es scheint als ob diese Datei doch benötigt wird. Noch etwas ist mir aufgefallen: Von den fünf Vorhersagen unterhalb der Uhr "Heute Morgen Fr Sa So" ist nur die Vorhersage für heute eingedeutscht. Die andere vier sind noch Englisch. Diese Texte erscheinen nur solange der Mauszeiger über der Vorhersage steht- Ich glaube das nennt sich 'Ballontipp'. Ist das nur bei mir so? Ich benutze die x64 Version. Aus der Seite des Autors (http://htchome.codeplex.com/discussions) wird das mit der .cities Datei auch erwähnt. Es scheint als ob diese Datei doch benötigt wird. Noch etwas ist mir aufgefallen:
Von den fünf Vorhersagen unterhalb der Uhr “Heute Morgen Fr Sa So”
ist nur die Vorhersage für heute eingedeutscht. Die andere vier sind noch Englisch. Diese Texte erscheinen nur solange der Mauszeiger über der Vorhersage steht- Ich glaube das nennt sich ‘Ballontipp’. Ist das nur bei mir so?

]]> Kommentar zu [Update] HTC Home – HTC Widgets auf dem Windows 7 Desktop auf deutsch von Wishu http://wishu-blog.net/programme/htc-home-%e2%80%93-htc-widgets-auf-dem-windows-7-desktop/comment-page-1/#comment-1176 Wishu Wed, 01 Sep 2010 13:24:02 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1418#comment-1176 Hm. Das wundert mich. Ich betreibe das Ganze nämlich ohne die 'Accuweather.cities'. Nutzt du die 64Bit oder die 32Bit Variante? Bzw. welche Version. Vielleicht gibt es irgendwo Unterschiede. Ich muss zugeben, als damals das Wetter im Englischunterricht in der Schule dran kam, war ich eine Weile krank. Daher könnten solche Formulierungen kommen :D Gruß Wishu Hm. Das wundert mich. Ich betreibe das Ganze nämlich ohne die ‘Accuweather.cities’. Nutzt du die 64Bit oder die 32Bit Variante? Bzw. welche Version. Vielleicht gibt es irgendwo Unterschiede.

Ich muss zugeben, als damals das Wetter im Englischunterricht in der Schule dran kam, war ich eine Weile krank. Daher könnten solche Formulierungen kommen :D

Gruß
Wishu

]]> Kommentar zu [Update] HTC Home – HTC Widgets auf dem Windows 7 Desktop auf deutsch von JoJo http://wishu-blog.net/programme/htc-home-%e2%80%93-htc-widgets-auf-dem-windows-7-desktop/comment-page-1/#comment-1175 JoJo Wed, 01 Sep 2010 09:35:50 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1418#comment-1175 Jetzt geht es: zusätzlich zur Datei 'Accuweather.weather' muss sich im 'de-DE'- Verzeichnis eine Datei mit dem Namen 'Accuweather.cities' befinden. Bei mir nur mit folgendem Inhalt: "Berlin: Berlin" Über das Update bei den übersetzten Texten kann man geteilter Meinung sein. Mir gefällt "Bewölkt und warm mit vereinzelten Regenschauern" besser als "bewölkt und wärmer mit einem oder zwei kurzen Regenschauer(n)" Das ist aber Ansichtssache. Danke für deine Arbeit Jetzt geht es: zusätzlich zur Datei ‘Accuweather.weather’ muss sich im ‘de-DE’- Verzeichnis eine Datei mit dem Namen ‘Accuweather.cities’ befinden. Bei mir nur mit folgendem Inhalt: “Berlin: Berlin”
Über das Update bei den übersetzten Texten kann man geteilter Meinung sein. Mir gefällt
“Bewölkt und warm mit vereinzelten Regenschauern” besser als “bewölkt und wärmer mit einem oder zwei kurzen Regenschauer(n)”
Das ist aber Ansichtssache. Danke für deine Arbeit

]]> Kommentar zu [Update] HTC Home – HTC Widgets auf dem Windows 7 Desktop auf deutsch von JoJo http://wishu-blog.net/programme/htc-home-%e2%80%93-htc-widgets-auf-dem-windows-7-desktop/comment-page-1/#comment-1174 JoJo Wed, 01 Sep 2010 09:21:04 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1418#comment-1174 Das mit den deutschen Wetterdaten läuft bei mir leider nicht - Trotz Neustart des PC. Es muss da wohl noch einen anderen Trick geben. p.s.: Nach Umschalten auf Russisch kommt auch noch "Clouds And Sun" anstelle von "Переменная облачность" Das mit den deutschen Wetterdaten läuft bei mir leider nicht – Trotz Neustart des PC.
Es muss da wohl noch einen anderen Trick geben.
p.s.: Nach Umschalten auf Russisch kommt auch noch “Clouds And Sun” anstelle von “Переменная облачность”

]]> Kommentar zu Facebook – Pinnwandeinträge einzelnen Freunden vorenthalten von rami http://wishu-blog.net/internet/web2_0/facebook-%e2%80%93-pinnwandeintrage-einzelnen-freunden-vorenthalten/comment-page-1/#comment-1173 rami Tue, 31 Aug 2010 14:45:22 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1404#comment-1173 Nutze ich seit langem. Aber weniger, um es vor Leuten geheimzuhalten, sondern eigentlich weil es manche Leute fast nie interessieren wird und ich daher garnicht erst lust auf blöde Kommentare darauf hab. Mein Standard ist „Nur Freunde, außer: Großfamilie, Lehrer, Band, Trainer“. Nutze ich seit langem. Aber weniger, um es vor Leuten geheimzuhalten, sondern eigentlich weil es manche Leute fast nie interessieren wird und ich daher garnicht erst lust auf blöde Kommentare darauf hab. Mein Standard ist „Nur Freunde, außer: Großfamilie, Lehrer, Band, Trainer“.

]]> Kommentar zu Facebook Profil-Link angenehmer gestalten von Facebook – Pinnwandeinträge einzelnen Freunden vorenthalten | Wishu-Blog http://wishu-blog.net/internet/web2_0/facebook-profil-link-angenehmer-gestalten/comment-page-1/#comment-1172 Facebook – Pinnwandeinträge einzelnen Freunden vorenthalten | Wishu-Blog Tue, 31 Aug 2010 07:18:39 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1269#comment-1172 [...] geraumer Zeit hatte ich euch ja gezeigt, wie man seinen Profillink bei Facebook etwas schöner gestalten kann. Heute geht es um eine von mir immer wieder gern genutzte Funktion in Facebook, welche [...] [...] geraumer Zeit hatte ich euch ja gezeigt, wie man seinen Profillink bei Facebook etwas schöner gestalten kann. Heute geht es um eine von mir immer wieder gern genutzte Funktion in Facebook, welche [...]

]]> Kommentar zu [Video] Auf der Suche nach Bielefeld – Die Bielefeld-Verschwörung von rami http://wishu-blog.net/unterhaltung/video-auf-der-suche-nach-bielefeld-die-bielefeld-verschworung/comment-page-1/#comment-1171 rami Thu, 26 Aug 2010 08:53:11 +0000 http://wishu-blog.net/?p=1353#comment-1171 Nils, ich hab dir doch bereits gesagt, dass die Fenster bei der Bahn in den Zügen, die durch Bielefeld fahren, keine Fenster sondern Flachbildschime sind! Und der Film, den Wishu hier im Blog gepostet hat, der ist natürlich auch ein Fake. Nils, ich hab dir doch bereits gesagt, dass die Fenster bei der Bahn in den Zügen, die durch Bielefeld fahren, keine Fenster sondern Flachbildschime sind!

Und der Film, den Wishu hier im Blog gepostet hat, der ist natürlich auch ein Fake.

]]>